スポンサーサイト
--.--.--.--
スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
紙巾姫×absorb
07.12.2008.Sun
歌音 / Comment:0 / Trackback:0


absorb終于搞到同ティッシュ姫 一齊跳落咸水海啦!哇認真無得彈啊!
ニコ哩個自由交流之地真是發起左兩兜好猛的友,ニコ万歳!


附メルト歌詞:

女性版


朝 目が覚めて
真っ先に思い浮かぶ
君のこと
早上 眼睛一张开
最先浮上脑海的是
祢的事


思い切って前髪を切った      
「どうしたの?」って
闻かれたくて
下定决心把刘海修剪
「怎麼了?」这句话
想听祢说


ピンクのスカート   
お花の髪饰り       
さして 出かけるの  
今日の私は かわいいのよ!
粉红色的裙子 
花型的发饰  
接著就出门去了  
今日的我 真是很可爱喔!


メルト 溶けてしまいそう    
好きだなんて
绝対にいえない
MELT 好像快要溶化了
喜欢祢之类的
绝对说不出口


…だけど メルト
目も合わせられない
恋に恋なんかしないわ わたし       
だって君のことが
…好きなの 
…不过 MELT
眼神也不会对上
为了恋爱而去谈的恋爱不需要 我
可是对關於祢的一切
…喜欢著呢  


天気予报が嘘をついた
土砂降りの雨が降る
天气预报说了谎
大雨倾盘而下


カバンに入れたままの        
オリタタミ伞 うれしくない       
ためいきを ついた 
手袋里放入了
折叠伞 高興不起來
叹了口气 接著    


そんなとき    
「しょうがないから入ってやる」なんて 
就在这时 
「没有办法啦 让我进去吧」   


隣にいる きみが笑う    
恋に落ちる音がした 
在我身旁的你笑著    
响起了堕入恋爱的声音    


メルト 息が诘まりそう    
君に触れてる右手が 
MELT  快要窒息了 
碰触到你的右手    


震える  高鸣る胸  
震颤著 的胸口里有聲音在尖叫 

はんぶんこの伞
手を伸ばせば届く距离
どうしよう…!
这一人一半的伞
伸手就可碰的距离
该怎麼办啊…!


想いよ届け 君に
把思念传达 给祢

お愿い 时间をとめて 泣きそうなの   
でも嬉しくて
死んでしまうわ!
拜托时间请停下来吧 
快要哭出来了
不过很高兴
就像快要死掉了! 


メルト 駅についてしまう…     
もう会えない
近くて远いよ だから
MELT 要到车站了…
已经不能见面了
这麼近却那麼远 所以啊


メルト 手をつないで歩きたい!
もうバイバイしなくちゃいけないの?
MELT 想这样牵著手去走!
难道已经非说BYE BYE不可了吗?


今すぐわたしを   
抱きしめて! 
现在立即把我
抱在怀里吧!    


…なんてね 
…怎麼会呢 

--------------------------------------------------

男性版

朝 目が覚めて
真っ先に思い浮かぶ
君のこと
早上 眼睛一张开
最先浮上脑海的是
妳的事


思い切って髪型を変えた
「どうしたの?」って
闻かれたくて
下定决心改变一下发型
「怎麼了?」這句话
想听妳说


グレーのジャケット
ドクロのシルバーリング
さつけて出かけるの
今日の仆は かっこいいんだ!
灰色的外套
骷髅型的银制戒指
穿好就出门去了
今日的我 真是超有型啊!


メルト 溶けちゃいそうだよ
好きだなんて
绝対にいえない
MELT 快要溶化掉了
喜欢妳之类的
绝对说不出口


…だけど メルト
目も合わせられない
恋に恋なんかしないぞ  仆は
だって君のことが
…好きだよ
…不过 MELT
眼神也不会对上
为了恋爱而去谈的恋爱不需要 我
可是对關於妳的一切
…喜欢著啊


天気予报が嘘をついた
土砂降りの雨が降る
天气预报说了谎
大雨倾盆而下


本当はそこらで
コンビニの伞でも 买えたけど
ためいき 気づいた
其实在附近
有便利店的伞可以买不过
对妳的叹气 有一点在意


もしかして
「しょうがないから入ってやる」とかね
要不要説句
「没有办法啦 让我进去吧」呢?


耳まで赤いの バレたかな?
恋に落ちる音がする
连耳都变红了 会漏馅吗?
发出了堕入恋爱的声音


メルト 息が苦しくて
君に触れた左手が
MELT  呼吸变得困难
碰触到妳的左手


震える 热い鼓动
震颤著 炽热的鼓动

はんぶんこの伞
手を伸ばせば届く距离
どうしよう…!
这一人一半的伞
伸手就可碰的距离
该怎麼办啊…!


想いよ届け 君に
把思念传达 给妳

お愿い 时间よとまれ 泣きそうだよ
でも嬉しくて
死んじゃいそうだ!
拜托了 时间停下来吧 
就要哭出来啦
但是又高兴
就似要死掉啦!


メルト 駅についちゃうよ…
もう会えない
近くて远いよ だから
MELT 要到车站啦…
已经不能见面了
这麼近却那麼远 所以啊


メルト 手をつないで歩きたい!
もうバイバイしなくちゃいけないの?
MELT 想这样牵著手去走!
难道已经非说BYE BYE不可了吗?


今すぐ君を
抱きしめたい!
现在立即想把妳
抱在怀里!   


…なんてな
…怎麼会啦
.. / url





 内緒にする
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

◆ Abbey B.C.◆ -by chry-
◆ 人.生.路.過.紀.念.冊 ◆
 ★☆⊂(・∀・⊂)☆★

chry 

Author:chry 
音:/kri:/

主:
在職漫畫作者。
(只是個小作者,跟漫畫【家】相差100光年的距離。)

次:
同人志突發參加者/
半退役偶爾復活cosplayer/
少女心正太控/
大怪獸/
反人類傾向/

地球降落坐標:
中國 廣州

喜:花盛貓懶,天氣不錯。

志願:
一天睡眠25小時,
每月睡足32日,
睡到死爲止。

“我死了以後,就把我的骨灰撒到編輯部。”

無更新期間代表死期將近;
有更新代表逃避死期將近。

本blog内所有圖像照片禁止轉載(附特別應允説明的除外)。
如已轉載,敬請刪除。

 ☆★ヾ(o・ω・o)ゞ☆★
 +(*≧∀≦)b°.。..+*+

個人畫集1《蕾絲》
lace-book.jpg

個人畫集2《琉璃》
liuli-book.jpg

《星軌是天空的道路》
liuli-book.jpg
單行本 1

liuli-book.jpg
單行本 2
 pixiv☆20842


pixiv規則請謹記

禁止投稿他人作品
禁止擅自向博客或其他网站轉載pixiv里的他人作品
禁止一切商業宣傳行爲
禁止對其他利用者進行誹謗中傷隱私侵害等行爲

--------------------------

在PIXIV:
①我在見識世界的廣闊
②我要體會無壓力的創作
③我想知道自己站在哪裏
④我想知道自己能去到什麼地方

・如果不幸在那裏看見我,請裝作不認識,那裏並沒有名為『CHRY』的這個人以及『CHRY』這個名字所涵蓋的局部地區性意義。本人個性怕生且熱情不足,無話找話的寒暄請恕不回復。
・如果您認可我的畫,感謝您的慷慨打分。
・如果您覺得我不成氣候,感謝您言之有物的指導。

我區區一個小作者,不能代表中國漫畫插畫界水平、不能代表職業圈水平、不能代表某商業機構作者整體水平、不能代表整個民族現階段發展水平等等,請勿對我投入過多誇張的期望,非常感謝您的錯愛。如果遇上過激的攻擊,我會行使自衛的權利。請理解被狗咬而打狗這個行爲的合理性,不分白是非一律無條件低頭的這種“謙卑”我做不來。
PIXIV上比我優秀的世界各地作者至少超過一萬打,拿我去跟他們比較簡直是侮辱他們,請不要做這些傻事。


我從來沒有否認過自己水平不足甚至畫得很爛,
但至少我已經起跑了,並且沒有停歩。


謝謝您特意前來關注。
 ・*.。. .。.*・゜゚・*.。. .。.*・゜゚・
 猫殖中
 big brother is watching u
 リンク
© ◆ Abbey B.C.◆ -by chry- All rights reverved. Design by TRUNK

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。